Colin is reported to the Commander as an almost certain Regency spy, unless she knows of a third group interested in this sort of thing.

They make the wax copy and get it out ASAP, and look around the King's study when they can for a place to use the key.

For the rest of it, waiting on coordination with anyone who needs coordinating with, I suppose.